Never Think Your Parents are Unrighteous

As it is written that “There is no unrighteous parent under heaven”, to never think in your heart even a little that your parents are unrighteous should be called filial.
The Second Year of Ansei, the Seventh Day of September. “Minutes of the Head Lecturer”

9日父母を不是と思はぬ
「天下に不是の父母なし」と云ふ如く、人士の心にては豪末も父母を不是と思はぬこそ孝と云ふべし。
安政二年九月七日「講孟箚記」

Leave a comment

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: